そして、僕の応援するサガン鳥栖が天皇杯の準決勝を戦う日でもあるので、朝から少しそわそわした気分だ。 その試合結果によっては、緊急帰国し、元日の決勝戦の応援に行く予定だ。
まずは龍山（ヨンサン）駅へ移動する。 平澤（ピョンテク）は、ソウル発の京釜(キョンブ)線でも、龍山発の湖南（ホナム）線でも、どちらでも行けるので、 今回は龍山発の列車を初日に発券していたのだ。
地下鉄新龍山駅を出て、再開発のため何も無くなった龍山駅前を見ると、悲しい気分になってくる。 再開発のためとは言え、昔ながらの風景が無くなってしまったのはとても残念だ。
セマウル号は龍山から約１時間で平澤に到着した。 そこで、電鉄に乗り換え、少しソウル方面に戻るのだ。 ソウル地下鉄１号線からの直通なので、電鉄で来る事もできたのだが、 地下鉄の車両で２時間近く乗り続けるのはつらいので、 今回はセマウル号を利用した。
平澤駅の列車の間隔は少し長いのか、しばらく待ってやっと列車がやって来た。
平澤から３駅の松炭（ソンタン）駅には約１０分で到着した。 松炭駅は、今日の試合会場の平澤イチュン文化体育館から２番目くらいに近い駅で、 米軍基地があるため、独特の国際的な市場もあるとの事なので、 試合に行く前に、少し観光する事にしていたのだ。
松炭駅から平澤国際中央市場方面へゆっくり歩いて行く。 途中で、メインの線路から分岐して市場方向に分岐している線路を見つける。 ここの市場のストリートに線路が通っている写真を見たことがあったが、その線路のようである。 今は廃線になっているような雰囲気だ。
市場近くに来たので、観光を始めようと思う。当初予定ではのんびりと観光だけをするつもりだったが、 サガン鳥栖の天皇杯準決勝の試合を観るために、ＰＣバン（ネットカフェ）を探すのが、第１優先事項になってしまった。 事前にネットの地図やストリートビューでＰＣバンが数件ある市場近くのエリアを調査していたので、そこに行ってみる。 しかし、最初の店は看板はあるが、中は廃墟のようになっていた。 次の店も、その次の店も同様である。
成人専用ＰＣバンと言うのがあって、成人専用とはどう言う事だろう。怪しいＰＣバンなのだろうかと考えたが、 他に無いのでしかたがない。そこに入ってみると、そこも営業していなかった。 どうやらこのあたりには開いているＰＣバンは無さそうである。 キックオフまではまだ時間があるので、うろうろしながらＰＣバンを探すことにする。
１件目のミス・リーと言う店に入り、持ち帰りでハンバーガー３，０００ウォンを購入する。 店を出て、一口二口食べてみると、日本のハンバーガーとは少し違う感じだが、まあまあ美味しい。 どちらかと言うと、韓国の屋台等で売っているトーストに近い味だと言う意見をネットで見たが、確かにそんな感じだ。 残りは後で食べる事にして、次の店へ向かう。
そこからしばらく歩くと、もう１件の店を発見。そこは米軍基地の正門の前なので、 基地の正門やそのあたりの風景をデジカメで撮っていると、 白人のおじさんがやってきて、英語とジェスチャーで何か言ってきた。 しきりに、「ビー・ケアフル」と言ってくる。 どうやら米軍基地は撮影するなと言っているようだ。 そのおじさんが一通りしゃべり終わったようなので、うなずいてその場を後にする。
もう１件のミス・ジンと言うハンバーガーショップに入り、 持ち帰りでプルコギチーズバーガー４，０００ウォンを購入する。 外に出て一口二口食べてみると、味の感じはさっきの店のと同じような感じだが、 これもそれなりに美味しかった。残りは、後でＰＣバンで試合を観ながら食べる事にする。
しばらく歩いていると、道路上に線路を発見する。さっきの線路がここまで続いているようだ。 線路上を少し歩いてみると、すぐそばには家の壁があり、その壁に色々と絵を書いているのが印象的な風景だ。
しばらく歩いていると、今度は韓国的な市場の通りに出てきた。ここが昔からある中央市場なのだろう。 まだお昼前のためか、人通りは少ない。
前から中学生くらいの女の子が２人歩いてきたので、このあたりにＰＣバンは無いかと聞いてみる。 すると、そのうちの１人が質問されたのがおかしかったようで、ひとりでゲラゲラと笑い始めた。 箸がころんでもおかしい年頃とはこの事かと思いながら見ていると、 ＰＣバン、ＰＣバンと大笑いしながら考えていたが、結局知らないとの事だった。
広い道に出ると、タクシー乗場があったので、そこでタクシーに乗車する。 タクシーは線路の上を通る道路を上りそしてその道路を下りたあたりで止まり、運転手がバスターミナルと言って左側を指差した。 もう少し遠いのかと思っていたが、あっと言う間に着いてしまった。もちろん基本料金（３，０００ウォン）である。
その中の１件に入ってみると、営業中だったので、中に入り、ＰＣを立ち上げる。
サガン鳥栖の天皇杯準決勝は、日本のＮＨＫ地上波で生中継がある。 通常の韓国旅行中にある試合は、帰国してから録画をまとめて観るのだが、 今回は、サガン鳥栖が勝った場合には、韓国旅行を中断して元日の決勝に国立競技場まで応援に行く予定で、 その場合、帰りのビートルの予約を変更したり、取れたビートルの日時によって、今後の予定を大幅に変更する必要があるため、 リアルタイムで試合を観る必要がある。 もちろんＮＨＫ地上波は通常の韓国のテレビでは見る事はできない。 そこで、このような場合にそなえて、 自宅のＨＤＤレコーダーを外から見る事が出来るVULKANO FLOWと言う機器を、自宅に導入している。 このVULKANO FLOWの面倒なのは、専用ソフトが必要なので、ＰＣで使用するためには、 そのソフトをインストールしないといけない。 今までの韓国旅行でＰＣバンのパソコンにテスト的にインストールしてみた事があるが、 ＰＣバンのパソコンには色々とセキュリティ対策がされているためか、インストール結果は１勝１敗であった。
さっそく、ここのパソコンにインストールを試みる。 途中まではうまくいくのだが、途中でインストールが停止してしまい、そこからまったく進まない。 しばらく待っていたが状況は変わらないので、 ここはあきらめて別のＰＣバンでチャレンジする事にする。 料金１，０００ウォンを払い、外へ出る。
さらに、別のＰＣバンに行ってみるとここは営業中だった。 インストールを試みると、ここではうまくインストールする事ができた。 ソフトを起動すると、自宅のＨＤＤレコーダーの映像が見ることができた。 しかし、音が聞こえてこない。Windowsのスピーカーの設定や、配線をチェックしてみたが原因が分からない。 VULKANO FLOWのソフトが原因かどうかの判断のため、ＹｏｕＴｕｂｅで試してみたがやはり音が出ない。 自分で調べるより店員に聞いたほうが早そうなので、受付に行き、音が出ないと伝えると、調べてくれた。 原因はサウンドドライバーの設定だったようで、設定を変えたら音が出るようになった。
早速、放送を見てみたが、 サッカーではなく別の番組をやっている。 ネットで日本の番組表を調べると、まだ放送開始前だった。
いよいよ、サガン鳥栖の天皇杯準決勝の試合が始まる。 対戦相手の横浜Ｆマリノスは、実は僕が３番目に応援しているチームだ。 通常のＪリーグなら、この対戦カードはすごく楽しみなのだが、 あとひとつ勝てば決勝戦と言う大事な試合で、Ｊリーグ２位のこのチームと対戦したくなかったと言うのが、 正直な気持ちだ。しかも、今シーズンのリーグ戦では勝てていない相性の悪いチームの上に、 昨シーズンのＪリーグ最終節で、今日と同じ日産スタジアムで、サガン鳥栖が勝てば３位のＡＣＬ圏内でリーグを終えると言う試合で、 横浜Ｆマリノスに負けてしまった、因縁の相手でもある。
試合が始まって、やはり実力的にはマリノスの方が上だが、得点さえ与えなければ勝機はある。 ＰＣバンにいるのは分かっているのだが、 惜しいシーンや危ないシーンなど、思わず声が出たり、机を叩いてしまったりして、あわてて周囲を見渡す事になる。
ハーフタイムになったので、少し休憩だ。 周囲を見ると、いつのまにか中学生くらいの男の子達がたくさん増えていて、みんなゲームに熱中している。 いかにも韓国らしい感じだ。
緊急帰国にそなえてビートルの空き状況を調べてみると、空きはあるようなので安心する。 後はサガン鳥栖が勝ってくれるだけなのだが。
そして、運命の後半が始まる。 危ないシーンを耐えてはいたのだが、後半終了５分前くらいに、ついに失点してしまう。 しかし、まだ１点差だ。同点に追いつければ、延長に持ち込む事も可能だ。 しかし、アディショナルタイムに、中村俊輔に２点目を入れられてしまう。 残り数分で２点を取るのはかなりきびしい。 祈るような気持ちで試合を観ていたが、結局このまま試合は終了してしまう。
この結果、僕の韓国旅行はこのまま続行する事が決定した。
中継はまだ続いていて、試合後のサガン鳥栖の選手の表情等を見ていたかったが、 次の予定が迫っている。 急いで、勝手にインストールしたVULKANO FLOWのソフトをアンインストールし、 ＰＣの電源を切ると、受付に行って料金を支払う。 時間にして２時間２０分程度の滞在だったが、料金はたったの２，３００ウォンだった。 韓国のＰＣバンは安くてありがたい。
約１０分強、５，１００ウォンで、平澤イチュン文化体育館に到着する。
到着したのは、試合開始の４５分前だが、体育館の手前は駐車場になっていて、既に多くの車で埋まっている。
急いで体育館に行き、チケット売場でチケットを購入する。 ここのチケットは席種が一般席７，０００ウォンだけだった。
ここイチュン文化体育館は、ＧＳカルテックス・KIXXの臨時のホーム体育館だ。 元々はソウルの奨忠（チャンチュン）体育館がホーム体育館なのだが、リモデリング工事のため、 昨シーズンは亀尾（グミ）を臨時ホームにしていた。 そのリモデリング工事が予定より遅れているのか、 今年はこの平澤のイチュン文化体育館を臨時ホームにしている。 臨時のホームだし、女子の試合だけなので、あまりお客さんは入らないのではと予想していたが、 小さな体育館ではあるが、かなり多くの人が入っているように見えた。
現代建設ヒルステイトには以前、僕が応援している選手のケニーが在籍していたチームだ。 ケニーがいなくなってからは、特別な思い入れは少なくなったが、やはり気になるチームだ。 現代建設には新しい外国人選手が入っている。 その影響か、ファン・ヨンジュの出番が無かったのが残念だ。 ＧＳカルテックスには元東レのベティが戻ってきている。
試合のセット間やタイムアウト中には、チアリーダー達が出てきて、試合を盛り上げている。 色々な曲が使われているが、 その中で、PSY(サイ)のGENTLEMANが流れ始めた瞬間に、観客のテンションが上がるのが感じられた。 人気のある曲なのだろう。
そして、アウェイチーム現代建設ヒルステイトの応援団長は、いつものホン・チャンファ氏だ。 チアリーダーも２人ほど来ているようだ。
試合は３対０でＧＳカルテックス・KIXXの勝利だった。
昔は地方都市のバス路線は完全に行き当たりばったりだったが、 最近はネットの地図等でバスの路線等も分かるようになって、 時間があれば細かい事前調査も出来るので、旅行もやりやすくなったものだ。
しばらくしてやって来たバスに乗り込むと、約２５分で平澤駅に到着した。
切符売場に行ってみると、ソウル方面の列車は満席との事で、 立席なら、このＫＲパスでそのまま乗れるので、次に来た龍山行きの特急ムグンファ号に乗り込む。
ムグンファ号の車内は人がかなり多く立っている状態だ。 通常車両より娯楽車両（カラオケ、ゲーム機、売店等がある車両）の方がまだスペースがありそうだったので、 その車両で到着まですごす事にする。
しかし、人が多くてなんとなく息苦しさを感じてきたので、急遽、途中の水原（スウォン）で降りる事にする。 水原は明日も来る予定なのだが、夕方には安山に移動するので、今日は夜の水原の街をうろうろしてみようと思う。
以前に、城南と水原でダブルヘッダーで試合を観るならどうすればいいかと検討した事があったが、 その時は無理との結論になった。しかし、盆唐線開通によって、選択肢が増えるのはありがたい。
地下から地上に出てみると、ここでも雪が残っている。
駅前の繁華街をのんびりと歩いてみる。ここの街の雰囲気はなんとなく好きなのだ。
サムギョプサルを２人分とご飯を注文すると、生サムギョプサル８，０００ウォンでいいかと聞かれる。 ガラスに書いてあったのと値段が違っていたので、ガラスを確認すると、冷凍サムギョプサルと書いてあった。 多少高くても生サムギョプサルのほうが良さそうだったので、それとご飯を注文する。
すると、店員は、生サムギョプサル８、０００ウォンが２人分とご飯１０００ウォンで、 １７，０００ウォンになるが良いか？と確認してきた。 随分確認するなとは思ったが、特に問題はないので、そのまま注文する。
しばらくすると、鉄板に紙をひいて、その上にサムギョプサルを並べてくれた。 しかし、それ以降は店員は近づいてこないので、自分で焼く必要があるようだ。 良い感じで焼けてきたので、食べてみると、予想通りの美味しいお肉だった。
帰国して、店の壁のメニューを写真で確認してみると、 生サムギョプサル１人分（２００ｇ）が８，０００ウォンで、 冷凍サムギョプサル３人分（４５０ｇ）が１１，７００ウォンになっていた。 冷凍サムギョプサルは３人分で注文する必要があったようだ。 値段を３で割ると、店の表のガラスの値段と同じだった。
サガン鳥栖が、天皇杯で決勝に進んだ場合は、元日に国立競技場で試合を観た後に、 ２日の夜に東京から実家の香川まで高速バスで帰る計画にしていて、 その高速バスをキャンセルする必要があるのだ。
ネット予約だったので、キャンセルもネットでできる。 若干、手続きに手間取った部分もあったが、無事にキャンセルする事ができた。 キャンセル料の比較的安いバスにしていたので、大きな損害はないが、 やはり、元日の国立でサガン鳥栖を観たかったので、とても残念だ。
水原からソウルまでは、ＫＯＲＡＩＬで行けば３０分くらいなのだが、待ち時間とか満席とかを考えると、 地下鉄で１時間かけて帰るほうが良さそうだ。水原からなら途中で座れる可能性も高い。 との結論で、地下鉄でソウルまで帰る事にする。